“La rebelión en la granja” Alopargo teatroa

Granja Manor-en gaude. Bere nagusiak, Jones jaunak, jasaten duen esklabotza-erregimenak nazkatuta eta haserre, animalia guztiak elkartu dira gizaki guztiak baztertzen dituen matxinada bortitz batean. Abere Granja jaio da. Hala ere, hasierako espiritu menderakaitza pixkanaka agortzen ari da, neguaren erruz eta botere-banaketa berri batek diktadura zaharra aurpegi berriekin berrezartzeko mehatxua egiten duelako. Posible ote da, guztiaren ondoren, beste iraultza bat hastea?
George Orwellen fabula famatuak lan gordina, keinuzkoa, umorez bihurritua sortzeko pizgarri gisa balio du. Gaur egungo ispilu ahurraren zatitxoa da, eta botere-egitura berriak ezin dira aurreko botere-egiturekin batera agertzen ziren itzaletatik askatu.

Hizkuntza: gaztelaniaz

“Algún amor que no mate” Antzerkia Chácenan

“Algún amor que no mate” genero-indarkeriaren biktima den emakume baten ahotsa da. Pixkanaka bere identitateari uko egiten diona, beste ahots batzuetan diluitu arte.
Prudenciaren narrazioa da, men egiten duena eta bere matxinada ekintza bakarra ihesaldia izango dena. Berak hartu ez zituen erabakiekin, besteek hartu zituztenekin eta egia gezur bihurtzean sortzen den hutsarekin topo egin ondoren ihes egitea. Prudenciak ihes egin du bere iraganean barrena, barrukaldera egingo duen bidaia batean maitasuna eta ulertezintasuna, grina eta desleialtasuna, bakardadea, negarra, barrea eta heriotza bilatuz. Ihes egiten du jakinda inork ez duelako ulertzen bere erabakia.

Hizkuntza: gaztelaniaz

“Desmontando a Shakespeare” Candilejas Teatro

Bost pailazo elkartu dira antzerki unibertsalaren historia aldatuko duen muntaia egiteko eta William Shakespeare antzerkigile ingelesaren hiru lan taularatzea erabaki dute, bertsio laburretan.
Otelo, Veneziako moroa, Romeo eta Julieta eta Hamlet Danimarkako printzeak osatzen dute trilogia. Denak bihurtzen dira matxinada ekintza.

Hizkuntza: gaztelaniaz

“Políticamente incorrecto” Kilkarrak antzerki tailerra

Esan ohi da politikak lagun arraroak egiten dituela, baina batzuek hitzez hitz interpretatu nahi dute adierazpen hori. Parlamentuko hitzordu garrantzitsu bat aprobetxatuz, gobernuko kide batek beste hitzordu bat, pribatuagoa, antolatu du oposizioko diputatu batekin, baina egoerak ez dirudi bere alde jokatuko duenik. Zerbitzari metomentodo batek, senar jeloskor batek eta komedia barregarri honetako gainerako pertsonaiek eten egingo dute maitasun-istorio hori.

Hizkuntza: gaztelaniaz

“Sin salida” Tarima Beltza

Zer gertatuko litzateke igogailu bat matxuratu eta lau pertsona giltzapetuta geratzen badira eta merkataritza-zentro bateko sotoan bukatzen badute?
Aurrejubilatu bat, exekutibo bat, dibortziatu berri bat eta etxekoandre zoro bat, ustekabeko gau bat biziko dute, eta ustekabekoren bat edo beste aurkituko dute.

Hizkuntza: gaztelaniaz